Anchusa arvensis, la buglosse des champs, est une annuelle ou bisannuelle de la famille des Boraginacées. Répandue dans toute l'Europe tempérée, elle est présente dans la majorité des régions françaises mais tend à se raréfier dans certains secteurs sous l'effet de l'intensification agricole et de l'utilisation des herbicides. En Île-de-France, elle reste observable, surtout sur les sols sableux ou limoneux légers.

Elle est typiquement adventice des cultures et des jachères sur sols pauvres, sableux ou sablo-limoneux, bien drainés et peu fertiles. Les bords de champs labourés, les talus de chemins agricoles sur substrat sableux et les zones de sol nu ou remanié constituent ses habitats habituels. Dans le secteur de Luzarches, les photographies montrent des individus poussant directement sur un sol sableux à grenu grossier, en bordure de cultures ou sur des terres fraîchement remuées, milieu tout à fait représentatif de ce qu'on peut observer sur le plateau et ses marges sableuses aux alentours du massif de Chantilly.

La plante forme d'abord une rosette basale dense et étalée, bien visible sur les photographies hivernales ou printanières. Les feuilles sont oblongues à lancéolées, à bords ondulés-sinués, couvertes sur les deux faces de poils raides et piquants insérés sur de petits tubercules blanchâtres qui donnent au feuillage une texture rugueuse caractéristique au toucher. Cette hispidité prononcée est l'un des premiers caractères qui frappent à l'observation. Les feuilles caulinaires sont sessiles et légèrement amplexicaules.

Les tiges s'élèvent à 15-40 centimètres, ramifiées, également hérissées de poils raides. Les fleurs sont groupées en cymes scorpioïdes enroulées en crosse au sommet des rameaux, caractéristique de la famille. Chaque fleur est petite, à corolle d'un bleu vif assez pur avec un centre blanc, tubuleuse et légèrement courbée à sa base, ce qui la distingue nettement de la bourrache et des myosotis avec lesquels un regard inattentif pourrait la confondre. Le tube corollaire est en effet nettement arqué, non droit, détail bien visible sur les photographies en gros plan et utile pour la détermination. Les boutons sont souvent violacés avant l'épanouissement.

Dans la nature, sa floraison s'étend d'avril à septembre.

La buglosse des champs est considérée comme une messicole, plante liée aux moissons et aux cultures traditionnelles, dont les populations ont fortement décliné avec la généralisation des semences nettoyées et des traitements herbicides. La trouver en abondance sur une parcelle est souvent le signe de pratiques agricoles moins intensives ou d'un sol sableux historiquement peu modifié. Elle est parfois confondue avec la vipérine commune (Echium vulgare) en phase végétative, mais le feuillage de cette dernière est plus étroitement lancéolé et ses tubercules pileux plus développés.