Vivace de la famille des Boraginacées, cette pulmonaire appartient à un complexe taxonomique dont les limites entre Pulmonaria officinalis sensu stricto, P. affinis et P. saccharata restent discutées selon les flores de référence. La plante présentée ici a été collectée dans les Landes, où elle pousse en sous-bois frais, sur sols humifères, à l'ombre ou en demi-ombre.
Le feuillage est ovale à elliptique, vert moyen, marqué de maculatures blanc-argenté irrégulières caractéristiques du groupe. Les calices sont remarquablement sombres, presque noirs à maturité.
Les fleurs sont d'un rose soutenu et ne virent pas au bleu-violet, contrairement au comportement habituel des pulmonaires, où ce changement de teinte est lié à une variation du pH cellulaire au cours de la floraison. Cette absence totale de virage, stable sur l'ensemble des individus de cette forme, est le caractère le plus singulier de cette plante. Dans sa population d'origine, elle coexiste avec des individus à fleurs bleu-violet, les deux formes se trouvant plus ou moins concentrées géographiquement.
Dans son milieu naturel, sa floraison s'étend de février à avril. En culture, elle demande un sol frais, humifère, bien drainé, à l'ombre ou en mi-ombre, sans sécheresse estivale prolongée.