Epilobium canum ssp garrettii

Vivace suffrutescente de la famille des Onagracées, cette sous-espèce se distingue nettement de la sous-espèce canum par son feuillage vert franc, non argenté, aux feuilles plus larges, ovales à légèrement dentées, d'aspect bien plus herbacé. Elle est originaire des régions montagneuses de l'Utah et des états voisins du Grand Bassin américain, où elle croît dans les pentes rocailleuses et les lisières arbustives sèches à semi-arides.

Elle forme un buisson souple et ramifié de 40 à 60 cm, aux tiges grêles portant des feuilles d'un vert moyen à brillant, ce qui lui confère un caractère plus frais et moins xérophile que la sous-espèce californienne. Les fleurs tubulaires, d'un rouge-orangé chaud tirant vers le vermillon, sont portées en grappes lâches et retombantes à l'extrémité des rameaux, avec des pétales légèrement évasés et bien individualisés à l'ouverture, ce qui leur donne un aspect plus ouvert et plus gracieux que chez ssp. canum.

Dans son milieu naturel, sa floraison s'étend de juillet à septembre. En culture, elle intervient de manière comparable, d'août à octobre.

Elle tolère des conditions légèrement plus fraîches et un sol un peu plus riche que la sous-espèce canum, tout en exigeant le même drainage rigoureux. Son feuillage vert, non protégé par une tomentosité argentée, souffre visiblement sous un soleil trop intense et trop sec ; une exposition en mi-ombre ou à l'ombre légère en après-midi lui convient mieux. Elle s'intègre ainsi davantage aux rocailles semi-ombragées qu'aux talus brûlants, et se montre plus rustique que ssp. canum sous les climats à hivers froids.