Vivace de la famille des Caryophyllacées, Dianthus myrtinervius est originaire des Balkans, principalement de Macédoine du Nord, du nord de la Grèce et de Bulgarie, où il occupe les rochers, pelouses sèches et éboulis ensoleillés d'altitude, sur substrat minéral bien drainé.
Il constitue des touffes basses et semi-étalées, de 10 à 20 cm de hauteur en fleur, au feuillage linéaire fin, vert à légèrement grisâtre. Les tiges florales grêles, dressées, portent des fleurs solitaires d'un rose magenta vif à pétales dentés, avec un centre plus pâle blanchâtre qui accentue la luminosité de chaque corolle. Un détail immédiatement frappant : les calices sont fortement teintés de rouge-brun foncé presque pourpre, ornementaux bien avant l'ouverture des fleurs et conférant à la plante en boutons un aspect singulier parmi les oeillets de rocaille.
Dans son milieu naturel, sa floraison s'étend de juin à août. En culture, elle intervient généralement de mai à juillet.
Il requiert une exposition pleinement ensoleillée, un sol minéral très drainant, pauvre à modérément riche, et supporte bien la sécheresse estivale une fois établi. Excellent sujet pour les rocailles, les murets et les jardins de gravier.