Extrait de la présentation traduite de " Bj�rn�ya, Svalbard " :

" Bear Island (carte1, carte2) est situ� � 74.30�N et 19.01�E, � peu pr�s � mi-chemin entre la Norv�ge continentale et le Spitzberg. La zone de l'�le est de 176 kilom�tres carr�s. L'�le se compose de deux parties distinctes - un plat au nord et une montagne au sud. La plus haute montagne est Misery, d'une hauteur de 563 m�tres. Il y a six cents de petits lacs �parpill�s autour de l'�le. La temp�rature moyenne en F�vrier est -12,0 � C tandis que celle du mois d'ao�t est 4.5 �C. La formation de nombreux brouillards donnent � l'�le une mauvaise r�putation chez les marins et affecte la vie v�g�tale car il r�duit la quantit� de la lumi�re directe du soleil. Un autre facteur important qui affecte la croissance des plantes, est la fr�quence des temp�tes en hiver. Elles provoquent une suppression compl�te de la neige � de nombreux endroits, et les v�g�taux se retrouvent ainsi expos�s � de tr�s faibles temp�ratures. "